Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Они были старыми коллегами по Следственному комитету. Неожиданно для себя Ольга обнаруживает, что фигурирует в завещании Лапина. Ей предстоит побороться за ценнейшую коллекцию пазлов, оцененную в пятьдесят миллионов рублей.
Каждый претендент получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Победит тот, кто первым сложит его тремя разными методами. Карташова, заручившись поддержкой Ольги Барковской, успешно справляется с задачей. Подсказки из биографии Лапина указали путь к решению, но параллельно приоткрыли и несколько мрачных тайн прошлого.